竹新社

泰国和柬埔寨边境冲突再起，双方相互指责对方违反停火协议。 两国12月7日爆发短暂战斗，并于8日继续。泰国军方指责柬埔寨率先向泰国境内开火，造成1名泰军士兵死亡、8名士兵受伤。泰国随后空袭了多个地区的军事目标以阻止柬埔寨的火力支援。 柬埔寨国防部指责泰军8日首先袭击了柬埔寨军队，造成4名柬埔寨平民死亡、约9人受伤。柬埔寨在最初的攻击中并未报复。柬埔寨敦促泰国立即停止敌对活动。 （美联社，新华社）

柬埔寨与泰国的边境冲突9日仍在持续，造成3名泰国士兵死亡、7名柬埔寨平民死亡，另有20人受伤。
泰国陆军9日说，柬方于当天早上6时起使用BM-21火箭炮向边境多地射击，泰国按照交战规则作出回应。此外，两枚柬埔寨炮弹凌晨击中泰国沙缴府边境地区两栋民居，因当地民众已撤离，暂无人员伤亡报告。
柬埔寨国防部说，7日下午至9日上午，泰国军队使用重型武器、F-16战斗机和毒气袭击了柬埔寨军事阵地和平民。柬埔寨参议院主席洪森9日表示，柬埔寨军队已对泰军发起反击。
（新华社）